aurea sectio jelentése

kiejtése: … szekció
  • művészet aranymetszés, vagyis az a:b=(a+b):a arány
  • latin, ‘ua.’: aureus ‘arany(ból való)’ ← aurum ‘arany’ | sectio ‘metszés’ ← secare, sectum ‘metsz, vág’

További hasznos idegen szavak

mezotórium

  • kémia a rádium 228-as izotópja, amely az atomtömegszám tekintetében a rádium és tórium közé esik
  • német Mesothorium ‘ua.’: görög meszon ‘közép’ | lásd még: tórium

kalábriász vagy kaláber

  • játék régi kártyajáték, az alsós megfelelője
  • ausztriai német Klabrias ← jiddis klaberjasch ‘ua.’ ← ?
A aurea sectio és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

self-government

kiejtése: szelfgovernment
  • politika önkormányzat
  • angol, ‘ua.’: self ‘önmaga’ | government ‘kormányzat’ ← govern ← francia gouverner ← latin gubernare ← görög kübernaó ‘kormányoz’
  • lásd még: gubernátor, kibernetika

kompilál

  • irodalom mások műveiből összállít, összehord
  • pejoratív összeollóz, összetákol
  • latin compilare, compilatum, tkp. con-pilare ‘összehalmoz, összerabol’: con- ‘együtt, össze’ | pila ‘halom’, eredetileg ‘oszlop, cölöp’

diszproporció

  • aránytalanság
  • német Disproportion ‘ua.’: latin dis- ‘el, nem’ | lásd még: proporció

simmerring

szineklízis

  • geológia rögteknő
  • tudományos latin synecclysis ‘ua.’: görög szün- ‘együtt’ | ekkliszisz ‘kitérés, eltérés’ ← ekklinó ‘kitér, elhajlik’: ek- ‘ki’ | klinó ‘hajlik’

opprimál

  • elnyom, leigáz
  • latin opprimere, oppressum, tkp. ob-primere ‘ua.’: ob- ‘szembe’ | premere ‘nyom’

pilorospazmus

  • orvosi a gyomorkapu görcse
  • tudományos latin pylorospasmus ‘ua.’: lásd még: pilorus, spazmus

pusztula

  • orvosi gennyhólyagocska
  • tudományos latin kicsinyítő képzős pustula ‘ua.’ ← pus ‘genny’

kelim

  • textilipar tarka gyapjúfonalból készült szövött keleti (fali)szőnyeg
  • török kilim ← perzsa gelim ‘szőnyeg’

slepper

  • hajózás vontatóhajó
  • német Schlepper ‘ua.’, lásd még: slepp

talasszémia

  • orvosi gyermekek súlyos, hemolitikus vérszegénysége a Földközi-tenger keleti partvidékén
  • tudományos latin thalassaemia ‘ua.’: görög thalassza ‘tenger’ | haima ‘vér’

kollegiális

  • hivatalos kartársi, kartársias, testületi
  • egyetértő, összetartó
  • latin collegialis ‘ua.’, lásd még: kolléga

formuláré

  • hivatalos szövegezéseket, szövegmintákat tartalmazó gyűjtemény, könyv
  • + űrlap
  • német Formular ‘ua.’ ← újkori latin formularium ‘formulák gyűjteménye’, lásd még: formula